Question: parler le tahitien...

Nous avons entrepris de faire le tri du bazar que nous avons accumulé et stocké dans le grenier.  44 années d’objets, de souvenirs, de bibelots et entre autre, ce bouquin que nous avions acheté en 1977 au prix de 950 FCP (7,60€).

Voila ce que disait l’éditeur des éditions du pacifique de l’époque :

"Cette langue antique qui a survécu à tant de migrations maritimes, puis à l’impact européen en s’adaptant et en évoluant au rythme moderne depuis plus d’un siècle, méritait bien cet effort de transmission et de diffusion…"

Au jour d’aujourd’hui, la langue tahitienne va-t-elle survivre à cette espèce de mixtion (Tahitien, Français, Anglais…SMS…) que je découvre sur les réseaux sociaux… telle est la question ?

Comments

[Granny 35]

Espérons que les anciens transmettent aux plus jeunes. Mais je crains que ceci soit utopique et que cette langue se perde tout comme nos langues régionales. Dites -vous à vos petits enfants des mots doux dans cette langue ? Ci oui, je suis sûre qu'ils s'en rappelleront toute leur vie.

[JaDigurumi]

Oui, il faut le souhaiter, car de nos jours tout se perd, les belles choses s'en vont aux oubliettes pour faire place à n'importe quoi.



Bonne nuit Ema et gros bisous